Pleats Please!

Tag

, , , , , , , , , ,

Una Domenica soleggiata di inizio Settembre, una gonna plissè, il mio cane al guinzaglio & l’immancabile Reflex.

Pochi ma speciali dettagli…

a moment   a love   a dream   a laugh   a kiss   a cry   our rights   our wrongs

image

image

image

image

image

image

Always with love.

C.

Special soundtrack

Sweet Disposition /The Temper Trap

Good Vibes!

Tag

, , , , , , , ,

Care ragazze…Non vi ho dimenticate, nè ho intenzione di lasciare alle spalle questo spazio che è diventato parte di me…Ma come sapete, da qualche tempo le mie giornate sono all’insegna di telefonate & valigie da fare e disfare, ma nonostante questo ho tante nuove idee per la testa!

Oggi è stata una giornata speciale & per l’occasione ho scelto un look altrettanto speciale…

Si sa che la primavera fa nascere nuovi amori, io per esempio mi sono accorta di quanto ami il blu, che è un pò come il nostro migliore amico, è lì, al nostro fianco da sempre, ma un giorno ci accorgiamo che quell’amico ha qualcosa di spéciale, qualcosa di cui non ci eravamo mai accorte…Ecco con il blu per me è stato esattamente così!

Per dare un twist più irreverente a questo  look, ho scelto una vintage bag super colorata e ai piedi…Che ve lo dico a fare!!

Vi lascio con qualche scatto &…See you soon!

Hi girls…I haven’t forgotten of you, not even I want to leave behind this space, that become part of me…But as you know, my days are full of calls and suitcase to do..Despite this, I have so many new ideas in mind!

Today has been a very special day and for the occasion I choose a look just as special!

You know that spring gives birth to new love, I realized of how much I love Blue, that’s like our best friend, he’s there, always by your side, but one day we realize that, that friend has something special…

To give a more irreverent twist to my look, I choose a super colorful vintage bag and at the foot…I tell you do!!

I leave you with some click &…See you soon!

image image image image image image

With love

C.

Shoes: Adidas Superstar 80’s vintage deluxe

Bag: Sankt-Mo Vintage

Find what you love!

Tag

, , , , , ,

Sì…Avete ragions, San Valentino era ieri e come sempre sono in ritardo, ma non è mai troppo tardi per celebrare l’amore.

Se anche voi appartenete alla categoria degli “inguaribili romantici”, capirete cosa significa innamorarsi ogni giorno. Se invece siete a corto di colpi di fulmine, ecco qualche suggerimento.

image

I miei 18 centimentri d’amore.

image

I fiori che amo di più.

image

Trovare qualcosa che stavo cercando da tempo…

FullSizeRender

Condividere la dolcezza con le persone giuste…

FullSizeRender

Pareti di una nuova casa che prendono vita…

image

Cercare ogni giorno la felicità…

Che spesso si nasconde in un treno che arriva al momento giusto, nella voce di una amica che vive troppo lontano, nella colazione della Domenica e in una nuova città da scoprire!

image

Buonanotte a chi ama intensamente & a chi non ha paura di scegliere con il cuore!

With love

C.

Daydream.

Tag

, , , , , ,

Mi sento davvero felice quando riscopro nel fondo del baule delle meraviglie qualcosa che avevo dimenticato da tempo, qualcosa che riesce a riportarmi indietro nel tempo & per un attimo, la mia nostalgia di epoche lontane viene soddisfatta.

Oggi, una vecchia collana trovata in un mercatino vintage qualche anno fa, mi ha fatto scoprire che dentro di me qualcosa sta cambiando….Così, per interpretare questo nuovo mood ho scelto una camicia di seta e una giacca maschile, trucco deciso e  capelli legati in uno chignon spettinato.

Questo look è ispirato alle coraggiose icone androgine dei primi anni del ‘900, alle fotografie di Helmut Newton e alla bellezza lesbo chic di Kate Moss.

Ma è dedicato soprattutto a chi affronta i cambiamenti con carattere, a chi non ha paura di lottare per le proprie ambizioni e a chi come me, non può fare a meno di sognare ad occhi aperti.

I’m so happy when I rediscover in the wonders trunk, something I had long forgotten, something that can take me back in time.

Today, an old necklace found in a vintage market, made me realize that something inside me is changing…So, I chose a silk shirt, a man’s jacket, heavy make-up and haïr tied in a disheveled bun.

This look is inspired by the corageous androgynous icons from the early ‘900, by Helmut Newton’s photographs and by the lesbo-chic beauty of Kate Moss.

I would like to dedicate it to those that faces changes, to those who aren’t afraid to fight for their ambitions and to people like me that every day daydream.

image image image image image

With love

C.

Hello new year!

Tag

, , , , , , ,

Secondo voi sono ancora in tempo per farvi gli auguri di un Magico Natale, Felice Anno Nuovo e già che ci siamo anche Buona Epifania???

Scherzi a parte…Sono una pessima blogger, ma davvero pessima…Neanche un post su decorazioni natalizie, su pacchetti, biglietti & co…Neanche l’ombra di un outfit per Capodanno!!! Da un momento all’altro non potrò piu considerarmi tale temo…

Vi ho già fatto gli auguri per il nuovo anno?? Personalmente preferisco gli anni pari a quelli dispari…Ma come si dice, nuovo anno, nuove sensazioni, nuove possibilità e perchè no, nuovi sogni prenderanno il posto di quelli che si sono realizzati!

I miei buoni propositi per questo 2015, sono di continuare a credere in quelle che faccio ogni giorno, smettere di comprare cose uguali, smettere di comprare qualsiasi cosa, trovare una dolce metà al mio bassotto e magari, da qualche parte troverò anche la mia.

You think that I’m still in time to wish you a Merry Christmas, Happy New Year and Good Epiphany?

Indeed, I’m a very bad blogger, but really bad. Not even a post about Christmas decorations, on packages or gifts, nothing about some advice for The New Year outfits!

At any moment, I can no longer consider me like a blogger!

I have already done the best wishes for the new year? Personally, I prefer even years to those odd, but as they say, new year, new feels, new chances and why not, new dreams take the place of those that have been true.

My plans for this 2015, are to continue to believe in what I do every day, stop buying identical things, indeed stop buying anything, find a better half to my little doxie and maybe, somewhere…I’ll find even mine.

Meanwhile…

The rebel in me will never die.

image

image

image

image

image

image

image

With love

C.

Baby came back!

Tag

, , , , , , , , ,

Finalmente eccomi tornata con un nuovo post, cercate di chiudere un occhio se nell’ultimo periodo sono poco presente, ma adesso che sono una “ragazza in carriera”, il tempo stringe!!

Per questa ultima domenica di novembre, ho scelto un outfit frutto come sempre dei miei soliti Mix & Match, le parole chiave sono glamour, comfy e come sempre, the most important thing: riuscire ad ironizzare sempre ogni nostro look!

Una menzione speciale va alla location di oggi, la dispensa di una tenuta molto speciale…Casa degli zii.

Che sia un dicembre all’insegna della felicità.

Finally I’m back with a new post, try to understand me, if in the last period I was little present, but now that I’m a “career girl”, time is running out!!

For the last Sunday of November, I choose an outfit result as always, of my usual Mix & Match. Keywords are: glamour, comfy and the most important thing: able to be ironic with every look we wear.

A special thanks for the location, the pantry of a lovely country house…My uncle’s home.

That’s a December full of happiness!

image

image

image

image

image

image

With love

C.

Sweatshirt: Gaëlle Bonheur

Polka dots pants: Zara

Bonnet: Bershka

Shoes: Converse All Star Limited Editon

Fall in love again!

Tag

, , , , ,

Questa è la domenica giusta per parlarvi del mio nuovo amore.

Per innamorarsi non serve necessariamente un lui, o meglio, il mio lui questa volta non è né un ragazzo né il mio bassotto.

Beh, scusate il giro di parole, ma ho perso la testa per un cappello!

Ho trovato quello per il quale potrei mettere un punto alla mia “Obsession with hats” una volta per tutte.

Ma forse è meglio non promettere cose che poi non potrei mantenere!

Vi lascio con qualche dettaglio della mia domenica & vi aspetto al prossimo post!

This is the perfect Sunday to tell you about my new love!

To fall in love, it’s not necessary “a him”, or better, this time my him isn’t a guy and even my lovely doxie.

Well, sorry for the turn of phrase, but this time I lost my mind for a hat; I found that which I make a point to my obsession with hats once and for all.

But maybe, it’s better not to promise things that I could not keep.

I leave you with some details of my Sunday & see you soon to the next post.

image

image

image

image

image

image

With love

C.

Veil hat: Le Chapeau

Striped Shirt: Pelorosso Vintage

Welcome November

Tag

, , , , , ,

Eccomi qui a dare il benvenuto a questo insolito novembre, fuori splende il sole e per ora neanche l’ombra della tipica triste nebbia.

Spero non siate rimasti delusi dal mio assenteismo nei confronti del “Halloween post”,  ma detto tra noi, non è la mia festa preferita, non amo affatto i travestimenti da Zombie sanguinolenti & co….Anche se…Devo ammetterlo… Ho trasformato il mio dolce bassotto in una zucca!!

Detto questo, per me questo novembre porta con sé qualcosa di molto speciale e qualche volta, rubando le parole ad un mio caro amico, qualche nostro sogno, decide di uscire dal cassetto e diventare realtà!

Senza mai dimenticare che…

THE BEST IS YET TO COME!

Say welcome to this unusual November, outside the sun is shining and for the moment, nothing about the typical dreary fog.

I hope you are not disappointed from my absenteeism about the “Halloween’s post”, but by the way, it’s not my favorite feast, I do not like at all the gory Zombies costumes & co…Even if…I have to admit, I turned my sweet doxie in a orange pumpkin!!

Having said that, for me this november brings with it something very special and sometimes, stealing the words of a dear friend, some dreams, decided to get out of the drawer and became reality.

Never forgetting that…

THE BEST IS YET TO COME!

image

image

image

image

image

With love

C.

Get ready with me!

Tag

, , , , , , , , , , , , ,

Poche cose riescono a rendermi felice come le righe abbinate ai pois, qualcosa di assolutamente giallo e un paio di scarpe glitterate!

Stripes & Pois sono i nostri migliori amici nei momenti più bui, irrinunciabili in qualsiasi circostanza, ma avete mai pensato di rendere tutto più glam con un tocco di colore al vostro outfit?

E quale colore avrei mai potuto scegliere?!

Ovviamente il giallo, ma non un giallo qualsiasi, sua maestà “Cyber Yellow”, per dirla con Pantone, un giallo ottimista, cinetico, direttamente dalla Carnaby Street anni ’60.

E per finire, ho scelto di indossare uno dei miei indiscussi “salva outfit” del periodo, i pantaloni midi, non spaventatevi, non sono altro che pantaloni ampi, tagliati alle caviglie e dal design maschile. Possono sembrare difficili da indossare, ma sono adattissimi a tutti gli stili!

Li trovo perfetti sia con sneackers e maglioni oversize sia con sandali dal tacco alto e crop top!

Ai piedi scarpe scintillanti &…Sono pronta per uscire!

Few things make me happy like stripes and pois, something yellow and a pair of glitter shoes!

Stripes & Pois are our BF in the darkest moment, always essential, but why not make it more glam with a touch of color to our outfits?

And what color could I choose?

Obviously the yellow, but not a yellow any, “The Cyber Yellow”, to quote Pantone, an optimistic yellow, kinetic, directly from Carnaby Streets!

And finally, I choose to wear one of my “saves outfit” of this period: midi pants, do not panic…They are no more than wide pants, cut off at the ankles and male’s design. May seem difficult to wear, but the are ok for all styles!

I find them to be perfect with sneakers and oversize sweater, or with high-heels sandals and crop top!

At the foot sparkling shoes &…I’m ready to go!

image

image

image

image

image

image

image

With love

C.

Cyber Yellow Jacket: Zara

Midi Pants: Mango

Circle Earrings: Moschino

Glitter Shoes: Riminimade

Marlene Moi!

Tag

, , , , , , , , , , ,

Chi mi segue da tempo, sa che i panni da ragazza del nuovo millennio mi stanno abbastanza stretti…Infatti mi chiedo sempre per quale assurda ragione io non sia potuta nascere nei primi anni del 900!

Magari sarei stata una perfetta ballerina di Charleston, oppure una aspirante attrice di cinema muto…Una cosa è certa…L’anima vintage che vive dentro me è sempre attenta alle nuove tendenze dal sapore “retrò chic” ed ecco che con pochi dettagli, anche Marlene Dietrich tremerebbe di paura!

Diciamo addio ai dictat da XIX secolo, la veletta oggi fa parte più che mai del nostro guardaroba, soprattutto se non abbiamo paura di osare!

Come dico sempre, spesso i trend proposti dall’haute couture risultano eccessivi e “off-limits” per quasi tutti i comuni mortali…Ma siamo noi a fare la differenza, prendiamo una veletta e scegliamo di indossarla con un paio di Boy-friend jeans e un eco-pelliciotto, per le più coraggiose, consiglio un rossetto scuro sulle labbra!

Saremo delle vere dive metropolitane!

Whoever follows me from the begin, knows that the role as a young girl of the new millennium, I’m getting pretty close…Indeed, I always wonder why I was not born in the early 900!

Maybe, I would have been a perfect Charleston dancer or an aspiring actress of silent movie…One thing is certain…Vintage soul inside me, is always careful to new trends that are so “retrò chic” and here with few details also Marlene Dietrich tremble with fear!

Say goodbye at XIX’s rules, today the veil part more than ever of our wardrobe, above all if we are not afraid to dare!

As I always say, often the trends suggested by the haute couture are excessive and “off-limits” for almost ordinary people…But we are making the difference, take a veil and wear it with a Boy-friend jeans and a eco fur, for the most brave, a dark lipstick on the lips!

We will be a real metropolitan divas!

imageimage

image

image

image

image

image

With Love

C.

Hairband Veil: Luisa Spagnoli

Lipstick: MAC Diva